Garnstärken-Tabelle
Auf deutschen Banderolen steht meist keine Garnstärke, sondern eine Lauflänge und eine Nadelstärke. Englische Anleitungen sprechen dagegen von Fingering, DK, Worsted oder Chunky. Das nummerierte System des amerikanischen Craft Yarn Council von 0 (Lace) bis 7 (Jumbo) bringt alles zusammen. Diese Tabelle zeigt die Namen nebeneinander, mit typischer Lauflänge, Maschenprobe und Nadelstärke für jede Garnstärke.
Garnstärken und ihre Namen
| Nr. | Craft Yarn Council | Im Deutschen üblich | USA | UK | Australien / NZ |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Lace | Lacegarn | Lace, Cobweb, Light Fingering | 1-ply, 2-ply | 2 ply, 3 ply |
| 1 | Super Fine | Sockengarn (4-fädig), feines Babygarn | Fingering, Sock, Baby | 4-ply | 4 ply |
| 2 | Fine | Sport, Babygarn | Sport, Baby | 5-ply, Sport | 5 ply |
| 3 | Light | DK, leichtes mittelstarkes Garn | DK, Light Worsted | DK (Double Knitting) | 8 ply |
| 4 | Medium | mittelstarkes Garn, Worsted, Aran | Worsted, Aran, Afghan | Aran | 10 ply |
| 5 | Bulky | dickes Garn, Chunky | Chunky, Craft, Rug | Chunky | 12 ply |
| 6 | Super Bulky | sehr dickes Garn | Super Bulky, Roving | Super Chunky | 14 ply |
| 7 | Jumbo | XXL-Garn | Jumbo, Roving | Jumbo, Ultra Chunky | – |
Die britischen und australischen „ply“-Angaben zählten früher die Fäden, aus denen ein Garn gezwirnt war. Heute beschreiben sie nur noch die Stärke: Ein modernes 4-ply kann aus einem oder aus acht Fäden bestehen.
Lauflänge, Maschenprobe und Nadelstärke
| Garnstärke | LL pro 50 g | LL pro 100 g | Maschen auf 10 cm (Stricken) | Stricknadel | Feste Maschen auf 10 cm | Häkelnadel |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 Lace | 300–400+ m | 600–800+ m | 33–40 | 1,5–2,25 mm | 32–42 Stb | Stahlhäkelnadel 1,4–1,6 mm, normale Häkelnadel 2,25 mm |
| 1 Super Fine | 175–225 m | 350–450 m | 27–32 | 2,25–3,25 mm | 21–32 | 2,25–3,5 mm |
| 2 Fine | 125–175 m | 250–350 m | 23–26 | 3,25–3,75 mm | 16–20 | 3,5–4,5 mm |
| 3 Light | 100–125 m | 200–250 m | 21–24 | 3,75–4,5 mm | 12–17 | 4,5–5,5 mm |
| 4 Medium | 75–100 m | 150–200 m | 16–20 | 4,5–5,5 mm | 11–14 | 5,5–6,5 mm |
| 5 Bulky | 50–75 m | 100–150 m | 12–15 | 5,5–8 mm | 8–11 | 6,5–9 mm |
| 6 Super Bulky | 20–50 m | 40–100 m | 7–11 | 8–12,75 mm | 7–9 | 9–15 mm |
| 7 Jumbo | unter 20 m | unter 40 m | 6 oder weniger | ab 12,75 mm | 6 oder weniger | ab 15 mm |
Maschenprobe und Nadelstärken folgen dem Standard des Craft Yarn Council; die Maschenprobe gilt glatt rechts beim Stricken und in festen Maschen beim Häkeln (bei Lace in Stäbchen). Die Lauflängen sind typische Werte und nicht Teil des Standards, denn die Faser verändert sie stark: Baumwolle und Seide sind schwer, ein Baumwollgarn in DK-Stärke hat also weniger Meter auf 100 g als eines aus Wolle. Luftige Garne wie Mohair oder gebürstetes Alpaka haben dagegen viel mehr Lauflänge, als ihre Dicke vermuten lässt. Lacegarn wird für ein offenes Maschenbild meist mit dickeren Nadeln verstrickt, als die Tabelle angibt. Umrechnungen in US- und UK-Nadelgrößen findest du in der Nadelstärken-Tabelle.
Begriffe auf der Banderole
- Lauflänge (LL): wie viele Meter auf dem Knäuel sind, etwa „LL 125 m / 50 g“. Sie ist der beste Hinweis auf die Garnstärke, solange du Garne aus ähnlicher Faser vergleichst.
- Nadelstärke (NS): die empfohlene Nadel in Millimetern, oft als Spanne wie „NS 3–3,5“.
- Maschenprobe: zum Beispiel „10 × 10 cm = 22 M × 30 R“, also 22 Maschen und 30 Reihen auf 10 cm glatt rechts mit der empfohlenen Nadel.
- Sockengarn 4-fädig, 6-fädig, 8-fädig: 4-fädiges Sockengarn ist das klassische dünne Sockengarn mit etwa 420 m auf 100 g (Super Fine). 6-fädiges (etwa 250 m auf 100 g) liegt ungefähr bei DK, 8-fädiges (etwa 200 m auf 100 g) zwischen DK und Worsted. „4-fach“ meint dasselbe wie „4-fädig“.
DK, Worsted und Aran im Vergleich
In englischen Anleitungen sind diese drei die häufigsten Pulloverstärken, und sie werden oft verwechselt:
- DK (Double Knitting, Stärke 3) ergibt etwa 22 Maschen auf 10 cm mit Nadelstärke 4. Leicht und vielseitig, gut für Pullover, Babysachen und Accessoires.
- Worsted (Stärke 4) ist eine Stufe dicker, oft 18–20 Maschen auf 10 cm mit Nadelstärke 4,5–5. Der klassische amerikanische Allrounder.
- Aran (ebenfalls Stärke 4) ist meist noch etwas dicker als Worsted, etwa 16–18 Maschen auf 10 cm mit Nadelstärke 5, und nach den Zopfpullovern der irischen Aran-Inseln benannt.
Weil sich die Spannen überschneiden, können zwei Garne mit demselben Namen unterschiedlich ausfallen. Maschenprobe, Lauflänge und Nadelstärke auf der Banderole sagen mehr als der Name, deine eigene Maschenprobe am meisten. Willst du ein Garn aus einer Anleitung austauschen, zeigt der Ratgeber Garn ersetzen, worauf es ankommt.
Garnstärke ohne Banderole bestimmen
- Lauflänge ausrechnen: Wiege das Knäuel, miss ein Stück ab (zum Beispiel 10 m), wiege es ebenfalls und rechne hoch. Das Ergebnis pro 100 g vergleichst du mit der Tabelle oben.
- Wickeln (WPI): Wickle das Garn locker, aber ohne Zug, Faden an Faden um ein Lineal, auf 2,5 cm (1 Zoll), und zähl die Wicklungen. Als grobe Richtung: etwa 14 oder mehr ist Sockengarn, 12 Sport, 11 DK, 9 Worsted und 7 Bulky.
Sicher bist du erst mit einer Maschenprobe. Mit der Lauflänge kannst du außerdem ausrechnen, wie viel Garn du brauchst.
Häufige Fragen
Was bedeutet Lauflänge?
Die Lauflänge (LL) gibt an, wie viele Meter Garn auf einem Knäuel mit einem bestimmten Gewicht sind, zum Beispiel 125 m auf 50 g. Je mehr Meter pro Gramm, desto dünner ist das Garn in der Regel.
Was ist der Unterschied zwischen DK und Worsted?
Worsted ist etwas dicker. DK (Craft Yarn Council 3, Light) ergibt etwa 21–24 Maschen auf 10 cm mit Nadelstärke 3,75–4,5; Worsted (4, Medium) etwa 16–20 Maschen mit Nadelstärke 4,5–5,5. DK hat rund 200–250 m auf 100 g, Worsted etwa 150–200 m.
Was bedeutet 4-fädig bei Sockengarn?
4-fädiges Sockengarn ist das klassische dünne Sockengarn mit etwa 420 m auf 100 g, verstrickt mit Nadelstärke 2–3. Die Bezeichnung beschreibt heute vor allem die Stärke; 6- und 8-fädiges Sockengarn ist entsprechend dicker.
Kann ich zwei Fäden zusammen verstricken?
Ja. Als grobe Faustregel ergeben zwei Fäden Sockengarn etwa ein DK-Garn, zwei Fäden DK etwa Aran und zwei Fäden Worsted etwa Chunky. Eine Maschenprobe zeigt dir, ob es passt.
Immer dabei in YarnSpace
YarnSpace hat die Garnstärken eingebaut, dazu Nadelstärken, gängige Abkürzungen und US/UK-Häkelbegriffe, damit du direkt neben deinem Projekt nachschlagen kannst, auch offline. Scannst du eine Banderole, liest YarnSpace Lauflänge, Maschenprobe und Nadelstärke für deinen Garnvorrat aus.
Garnstärken, Nadelstärken und Abkürzungen in der Tasche
YarnSpace ist die Strick- und Häkel-App für iPhone, iPad, Mac und Apple Watch.